Les meilleures phrases de drague en anglais | EF Englishtown

Veuillez sélectionner votre langue

Bonjour, veuillez vous connecter ici

Vous n'êtes pas encore membre ?
pour découvrir Englishtown 10, le nouveau système d'apprentissage primé

Fermer
Cours d'anglais gratuits >> L'anglais pour les fêtes >> Les meilleures phrases de drague en anglais
Articles

Les meilleures phrases de drague en anglais

Les phrases de drague sont irresistibles : même nulles, elles ont le pouvoir de faire rire. Bien souvent, plus elles sont nulles, mieux elles sont ! Et en plus, elles marchent. Si, si, c'est vrai ! (prenez note les garçons !)


Quoi de plus drôle et de plus attendrissant qu'un parfait inconnu prenant son courage à deux mains pour vous aborder dans un bar en murmurant : « Heaven must be missing an angel » (il doit manquer un ange au Paradis) ? Oui, bien sûr, le vieux classique « Do you have the time? » (vous avez l'heure ?) marche aussi encore mais il faut bien avouer qu'il est moins intéressant car : 1) c'est trop banal 2) c'est ambigu : comment savoir si votre interlocuteur tente de vous aborder ou s'il veut tout simplement connaître l'heure ? En fait, cette phrase de drague ne marchera que si l'homme en question porte une montre bien voyante à son poignée.

Il existe des centaines et des centaines de phrases de drague, certaines douteuses, certaines géniales. Voici une sélection des meilleures que nous avons entendues jusqu'à présent :
1. « I'm not drunk, I'm just intoxicated by you. » (je ne suis pas soûl, c'est toi qui m'a envivré)
2. « I was so enchanted by your beauty that I ran into that wall over there. So I am going to need your name and number for insurance purposes. » (ta beauté m'a tellement enchanté que j'ai percuté ce mur. Je vais devoir prendre ton nom pour ma déclaration d'assurance)
3. « Sorry, but you owe me a drink. [Why?] Because when I looked at you, I dropped mine. » (désolé, mais tu me dois un verre [Pourquoi ? ] Et bien quand je t'ai vue, j'en ai laissé tomber le mien par terre)
4. « You're so beautiful that you made me forget my pickup line. » (tu es tellement belle que j'en ai oublié ma phrase de drague)
5. « I was wondering if you had an extra heart. Mine seems to have been stolen. » (je voulais savoir si tu avais un coeur de rechange parce qu'on dirait qu'on m'a piqué le mien)
6. « There is something wrong with my cell phone. It doesn't have your number in it. » (j'ai un problème avec mon portable : il lui manque ton numéro de téléphone)
7. « I bet you $20 you're going to turn me down. » (je te parie 20 dollars que tu vas m'envoyer paître)

Après avoir fait la grimace et poussé un long soupir, vous serez sans doute d'accord avec moi pour dire que : - cette tentative maladroite vous rappelle une bêtise de gosse qui veut apporter son petit-déjeuner au lit à sa maman mais renverse tout - le style de votre admirateur a au moins le mérite de vous faire sourire.

Je pense que si nous étions vraiment honnêtes avec nous-mêmes, nous irions même jusqu'à dire que ces petites phrases ne nous déplaisent pas. Bien au contraire ! Elles sont des preuves d'attention positive : cet homme est prêt à se couvrir de ridicule pour vos beaux yeux.

Une phrase de drague, c'est avant tout un moyen d'entamer la conversation. Ceci dit, certains vieux classiques sont toujours très efficaces. Ne délaissez donc pas les expressions qui ont fait leurs preuves pour attirer le regard de votre dulcinée. Essayez par exemple le : « Can I buy you a drink? » (puis-je t'acheter un verre ?)

Rendez-vous sur le site suivant pour élargir encore plus votre collection : www.pickuplinesgalore.com

Trouver des amis


Savez-vous parler argent en anglais?
Faites ce test de 5 minutes et découvrez si vous pouvez parler de l’argent en anglais !
Commencer le quiz

Votre cours d'Anglais quotidien

Profitez de votre dose quotidienne d'anglais interactif.

LE SUJET DU JOUR Que s'est-il passé hier ?

Cliquez pour commencer